cerrar ventana   
 

Coriún Aharonian: Tradición y futuro, y la ética del componer

Notas

[1] C. Aharonián: Conversaciones sobre música, cultura e identidad. Tacuabé, Montevideo, 2ª edición, 2001.
[2] Luego, el Banco de Hong Kong y Shanghai, emisor de papel moneda de capital británico, ya llegaría para dar su bendición.
[3] En el Yearbook for Traditional Music, vol. 28, N. York, 1996, Steven Feld, Sherylle Mills, Anthony Seeger y Hugo Zemp plantean aspectos éticos y jurídicos de esta problemática.
[4] Los demás integrantes del grupo son en la época Lyle Mays, Steve Rodley, Paul Wertico y Armando Marçal.
[5] La ficha técnica del disco agrega: Published by Aznar Music BMI. Es decir, hay apropiación de la propiedad intelectual. Quizás pensada por Aznar como mal menor, porque seguramente la BMI jamás traspasaría a Isabel Aretz (como recopiladora) y al Estado argentino (como representante del creador anónimo de Catamarca) las partes que podrían corresponderles de esa propiedad intelectual.
[6] El éxito comercial de "Cóndor pasa" jamás sirvió para despertar interés por la música del Perú.
[7] Carlos Vega: "Mesomúsica: un ensayo sobre la música de todos". In: Revista Musical Chilena, Nº 188, Santiago, VII/XII-1997. Original escrito en 1965.
[8] Tampoco son flautas las "flautas de millo", sino instrumentos de lengüeta.
[9] "Epitaph für Aikichi Kuboyama".
[10] La revista estadounidense Keyboard publica en su número de agosto 2002 un aviso de doble página del sello especializado Ilio. Entre otros títulos, se anuncia allí el álbum de 5 CD-ROMs "Vocal planet", al precio de 399 dólares. Incluye voces femeninas y masculinas - aclara que libres de pago de derechos - de Colombia, Perú, Brasil, los Balcanes , los países nórdicos, el Cercano Oriente, India. Otro aviso de doble página, del sello Bigfish Audio, anuncia, entre otros, un CD titulado "Roots of the Middle East & N. Africa", que incluye percusiones de Siria, Irak, Arabia Saudita, Egipto, Túnez y Marruecos, al precio de 99,95 dólares.

 
cerrar ventana home